Germaanse naam met ongeveer de betekenis 'machtig in de strijd, steeds vol inspanning strijdende'. Uit amal- (zie amel-) en -rik (zie -rik-). Vgl. Amalfried, Amalia, Ame, Amel en Amelberga. Oorspronkelijk was Amelrik de naam van een vorst uit het Oostgotische koningsgeslacht.
De voornaam 'Amaury' is een verwijzing naar 'Amelrik'.
De voornaam 'Amaury' is een meisjes-/vrouwennaam.